Spendenaufruf: Hilfe für Erdbebenopfer in Burma

Liebe Freunde von Hope for Life,

wie Ihr wahrscheinlich aus der Presse erfahren habt, kam es vorgestern zu einem starken Erdbeben in Burma. Das Epizentrum war nur 30km von unserem Kinderdorf entfernt. Das Beben war sehr stark, in unseren Kinderheimen kam es aber zu keinen größeren Schäden.

Ganz anders sieht die Lage in der Umgebung der 30km entfernten Stadt Tarlay in Burma aus. Dort sind hunderte Gebäude eingestürzt und es gab sehr viele Tote. In der Region um Tarlay gibt es viele zerstörte Bergdörfer die völlig auf sich allein gestellt sind. Die Menschen dort brauchen dringend unsere Hilfe.

Unsere Mitarbeiter sind bereits vor Ort tätig und helfen den Dorfbewohnern beim Wiederaufbau der zerstörten Häuser. Von ihnen erhalten wir ständig neue Berichte von der schlimmen Lage vor Ort.

Um so vielen Menschen wie möglich helfen zu können sind wir auf eure Unterstützung angewiesen. Bitte helft uns helfen und spendet jetzt für die betroffenen Menschen in Burma. Bitte gebt beim Verwendungszweck „Erdbebenhilfe“ an!!!

Mae Sai, den 26.03.11

Thomas Albrecht

Erdbeben im Goldenen Dreieck

...es gab noch einige Nachbeben heute Nacht, aber sie lassen an Dauer und Intensität nach. Heute Nacht haben alle im Kinderdorf im Freien übernachtet. Es war eine sehr ungemütliche Nacht. Vor allem die Moskitos machten uns sehr zu schaffen. In unserem Kinderdorf sind alle wohl auf und es kam zu keinen größeren Schäden.

Inzwischen konnte ich mit einem unserer Mitarbeiter aus Burma Kontakt aufnehmen. Er war zur Zeit des Bebens in dem Dorf Tarlay Nahe des Epizentrums. Dort war das Beben so stark, dass sich die Menschen nicht mehr auf den Beinen halten konnten. Unser Mitarbeiter war gerade zu Fuß unterwegs und hat sich beim Sturz eine Kopfverletzung zugezogen.

Er berichtet von sehr vielen eingestürzten Gebäuden und Toten, die er in Tarlay und auf der Rückreise nach Tachileik gesehen hat...

Starkes Erdbeben im Goldenen Dreieck

Ein starkes Erdbeben der Stärke 7 erschütterte vor wenigen Stunden Mae Sai. Unser Kinderdorf wurde stark durchgerüttelt, die Gebäude hielten aber gut Stand und es kam bisher noch zu keinem Schaden. Ich sage bisher, da es immer noch ständig zu starken Nachbeben kommt. In Mae Sai halten sich alle Leute im freien auf, niemand traut sich zurück in die Häuser. Wir haben bisher von einer toten in Mae Sai gehört, das Haus ist eingestürzt. Ein paar Kilometer entfernt auf der burmesischen Seite war das Epizentrum (ca. 50 km entfernt von unserem Center). Dort dürfte es wahrscheinlich zu wesentlich mehr Schäden gekommen sein...
Thomas Albrecht
(Artikel geschrieben am Do. 24. März, 17.00 Uhr MEZ)

Mehr Infos zum Beben: http://www.spiegel.de/reise/aktuell/0,1518,483301,00.html